Gmina Gręboszów
Pogoda w Gminie Gręboszów
Friday
19 kwietnia
temperatura: 3°C
wiatr: 16,0 km/h
opady: 0,0 mm

AMBASADOR CHORWACJI Z WIZYTĄ W GRĘBOSZOWIE

W niedzielę, 2 listopada br. gminę Gręboszów odwiedziła ambasador Republiki Chorwacji w Polsce Pani Andrea Bekić. Wizyta rozpoczęła się mszą świętą w kościele pw. WNMP w Gręboszowie sprawowaną przez ks. Michała Filipovića w intencji chorwackich żołnierzy poległych podczas pierwszej wojny światowej. Następnie ambasador wraz z rodziną i pracownikami placówki dyplomatycznej udała się do Ujścia Jezuickiego gdzie na cmentarzu wojennym znajdują się mogiły żołnierzy chorwackich walczących w szeregach armii austrowęgierskiej podczas tego krwawego konfliktu. Uroczystości na cmentarzu rozpoczęły się odśpiewaniem hymnów narodowych Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Chorwackiej, po czym zostały złożone wiązanki kwiatów przez przybyłe delegacje.

Następnie miała miejsce wspólna modlitwa różańcowa prowadzona w językach polskim i chorwackim, po czym głos zabrała Pani Andrea Bekić. Odniosła się ona do wydarzeń jakie miały miejsce na początku XX wieku: „Podczas tej krwawej wojny wiele tysięcy chorwackich żołnierzy walczących w szeregach armii austrowęgierskiej straciło życie na terenie Galicji. Wielu z nich poległo właśnie na terenie małopolski, tak jak żołnierze Zagrzebskiego batalionu strzelców polowych i innych jednostek z terenu Chorwacji, Dalmacji, Slawonii i pozostałych naszych ziem wchodzących w skład monarchii Austrowęgierskiej. Większość żołnierzy chorwackich była katolikami, ale byli między nimi także przedstawiciele innych narodowości i religii, których spotkał ten sam, straszny los. Wszyscy oni zginęli w interesie obcej dynastii i na obcej ziemi, a ich groby nie noszą symboli ich ojczyzny Chorwacji. Przyjeżdżając dzisiaj tutaj i modląc się w ich intencji, pragniemy w imieniu Ambasady Republiki Chorwacji w Polsce naprawić tę historyczną niesprawiedliwość i po raz pierwszy, po stu latach zaśpiewać hymn chorwacki, a na ich grobach pragniemy zatknąć chorwacką flagę”. Zaznaczyła również, że nie był to jedyny cel ich wizyty: „Powód naszego przyjazdu nie jest wyłącznie patriotyczny: swoim przybyciem i oddaniem hołdu chorwackim bohaterom z Pierwszej Wojny Światowej chcemy zwrócić uwagę na niszczycielski charakter każdej wojny i pomodlić się za pokój i dusze wszystkich niewinnych ludzi: mężczyzn, kobiet i dzieci, którzy na co dzień są ofiarami konfliktów zbrojnych na całym świecie”. Ponadto zwróciła uwagę, na wyjątkowe więzi jakie łączą Polskę i Chorwację na kilku płaszczyznach – ze względu na bolesne doświadczenia jakie dotknęły oba narody w przeszłości, jak również fakt, że obecnie oba kraje są członkami Unii Europejskiej, jednocześnie wyraziła również wdzięczność całej społeczności lokalnej za wieloletnią troskę i opiekę nad cmentarzem, na którym spoczywają jej rodacy:„Dzisiaj po latach, możemy powiedzieć, że i my z Chorwacji, i nasi dzisiejsi polscy gospodarze, mieszkańcy Gręboszowa i Ujścia Jezuickiego jesteśmy mocno powiązani ze sobą poprzez wspólne ludzkie cierpienie i tragedię narodową, która była udziałem naszych obu narodów w dwudziestym wieku, podczas obu wojen światowych i panowania systemów totalitarnych. Dzisiaj po raz pierwszy od kiedy Polska i Chorwacja ponownie znalazły się w obrębie jednej wielonarodowej wspólnoty, ale tym razem wspólnoty suwerennych, demokratycznych państw – w Unii Europejskiej, szczególnie cieszy nas, że tutaj w Gręboszowie i w Ujściu Jezuickim państwo polskie i wszyscy mieszkańcy tej pięknej okolicy, z miłością i zaangażowaniem troszczyli się o tutejszy cmentarz wojenny, na którym spoczywają nasi przodkowie. Raz jeszcze pragnę za to podziękować zarówno państwu polskiemu, Księdzu Proboszczowi jak i mieszkańcom Gręboszowa i Ujścia Jezuickiego”.

W uroczystościach wzięli udział m. in.: Proboszcz Parafii Gręboszów ks. Wiesław Babiarz, ks. dr Ryszard Banach, ks. Michał Filipović, Starosta Powiatu Dąbrowskiego Tadeusz Kwiatkowski, Wójt Gminy Gręboszów Krystyna Świętek, Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Bogdan Bigos oraz mieszkańcy gminy Gręboszów.

 

 

 

 

 

 

 

Opracowanie: Wiesław Lizak

Wprowadzenie: Marcin Janowiec 04.11.2014 r.

W niedzielę, 2 listopada br. gminę Gręboszów odwiedziła ambasador Republiki Chorwacji w Polsce Pani Andrea Bekić. Wizyta rozpoczęła się mszą świętą w kościele pw. WNMP w Gręboszowie sprawowaną przez ks. Michała Filipovića w intencji chorwackich żołnierzy poległych podczas pierwszej wojny światowej. Następnie ambasador wraz z rodziną i pracownikami placówki dyplomatycznej udała się do Ujścia Jezuickiego gdzie na cmentarzu wojennym znajdują się mogiły żołnierzy chorwackich walczących w szeregach armii austrowęgierskiej podczas tego krwawego konfliktu. Uroczystości na cmentarzu rozpoczęły się odśpiewaniem hymnów narodowych Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Chorwackiej, po czym zostały złożone wiązanki kwiatów przez przybyłe delegacje. Następnie miała miejsce wspólna modlitwa różańcowa prowadzona w językach polskim i chorwackim, po czym głos zabrała Pani Andrea Bekić. Odniosła się ona do wydarzeń jakie miały miejsce na początku XX wieku: „Podczas tej krwawej wojny wiele tysięcy chorwackich żołnierzy walczących w szeregach armii austrowęgierskiej straciło życie na terenie Galicji. Wielu z nich poległo właśnie na terenie małopolski, tak jak żołnierze Zagrzebskiego batalionu strzelców polowych i innych jednostek z terenu Chorwacji, Dalmacji, Slawonii i pozostałych naszych ziem wchodzących w skład monarchii Austrowęgierskiej. Większość żołnierzy chorwackich była katolikami, ale byli między nimi także przedstawiciele innych narodowości i religii, których spotkał ten sam, straszny los. Wszyscy oni zginęli w interesie obcej dynastii i na obcej ziemi, a ich groby nie noszą symboli ich ojczyzny Chorwacji. Przyjeżdżając dzisiaj tutaj i modląc się w ich intencji, pragniemy w imieniu Ambasady Republiki Chorwacji w Polsce naprawić tę historyczną niesprawiedliwość i po raz pierwszy, po stu latach zaśpiewać hymn chorwacki, a na ich grobach pragniemy zatknąć chorwacką flagę”. Zaznaczyła również, że nie był to jedyny cel ich wizyty: „Powód naszego przyjazdu nie jest wyłącznie patriotyczny: swoim przybyciem i oddaniem hołdu chorwackim bohaterom z Pierwszej Wojny Światowej chcemy zwrócić uwagę na niszczycielski charakter każdej wojny i pomodlić się za pokój i dusze wszystkich niewinnych ludzi: mężczyzn, kobiet i dzieci, którzy na co dzień są ofiarami konfliktów zbrojnych na całym świecie”. Ponadto zwróciła uwagę, na wyjątkowe więzi jakie łączą Polskę i Chorwację na kilku płaszczyznach – ze względu na bolesne doświadczenia jakie dotknęły oba narody w przeszłości, jak również fakt, że obecnie oba kraje są członkami Unii Europejskiej, jednocześnie wyraziła również wdzięczność całej społeczności lokalnej za wieloletnią troskę i opiekę nad cmentarzem, na którym spoczywają jej rodacy:„Dzisiaj po latach, możemy powiedzieć, że i my z Chorwacji, i nasi dzisiejsi polscy gospodarze, mieszkańcy Gręboszowa i Ujścia Jezuickiego jesteśmy mocno powiązani ze sobą poprzez wspólne ludzkie cierpienie i tragedię narodową, która była udziałem naszych obu narodów w dwudziestym wieku, podczas obu wojen światowych i panowania systemów totalitarnych. Dzisiaj po raz pierwszy od kiedy Polska i Chorwacja ponownie znalazły się w obrębie jednej wielonarodowej wspólnoty, ale tym razem wspólnoty suwerennych, demokratycznych państw – w Unii Europejskiej, szczególnie cieszy nas, że tutaj w Gręboszowie i w Ujściu Jezuickim państwo polskie i wszyscy mieszkańcy tej pięknej okolicy, z miłością i zaangażowaniem troszczyli się o tutejszy cmentarz wojenny, na którym spoczywają nasi przodkowie. Raz jeszcze pragnę za to podziękować zarówno państwu polskiemu, Księdzu Proboszczowi jak i mieszkańcom Gręboszowa i Ujścia Jezuickiego”. W uroczystościach wzięli udział m. in.: Proboszcz Parafii Gręboszów ks. Wiesław Babiarz, ks. dr Ryszard Banach, ks. Michał Filipović, Starosta Powiatu Dąbrowskiego Tadeusz Kwiatkowski, Wójt Gminy Gręboszów Krystyna Świętek, Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Bogdan Bigos oraz mieszkańcy gminy Gręboszów. Zdjęcia z wydarzenia               Opracowanie: Wiesław Lizak Wprowadzenie: Marcin Janowiec 04.11.2014 r.
Gręboszów z lotu ptaka
Urząd Gminy Gręboszów
tel. 14 641 60 02
pozostałe dane kontaktowe